"Trascorse buona parte dell`estate a leggere i poeti latini classici e medioevali, e soprattutto le loro composizioni sul tema della morte. Non finiva di meravigliarsi per la facilità e la grazia con cui i lirici romani accettavano l`idea della morte, quasi che il nulla con cui si confrontavano fosse un tributo doveroso agli anni goduti in terra. E lo stupivano l`amarezza, il terrore e l`odio malcelato di certi poeti cristiani, appartenenti alla tradizione latina più tarda, davanti a una morte che, seppur vagamente, prometteva loro un`estasi eterna - come se la morte e la promessa non fossero che una beffa che gli rendeva amara la vita."

John Williams - Stoner